Les lecteurs de manga connaissent bien la vague des isekai, de Sword Art Online à Moi, quand je me réincarne en Slime. Pourtant, From Bureaucrat to Villainess de Michiro Ueyama choisit une voie différente. Ici, le héros n’incarne pas un aventurier ou un héros surpuissant, mais un fonctionnaire quinquagénaire réincarné dans le corps d’une noble antagoniste. Ce décalage entre identité passée et rôle imposé rend le récit rafraîchissant et plein d’humour.
👑 Quand un fonctionnaire devient une duchesse
Kenzaburô Tondabayashi, 52 ans, meurt en sauvant un enfant. Au lieu d’un repos bien mérité, il renaît dans le corps de Grace d’Auvergne, une aristocrate cruelle issue d’un jeu de drague qu’il connaissait à peine. Son nouveau quotidien est un mélange de malentendus et de situations cocasses : lui, habitué à la politesse et à la rigueur administrative, doit désormais incarner une antagoniste capricieuse et cruelle.
🍽️ Elégance et quiproquos
C’est précisément ce contraste qui amuse : Grace, censée mépriser les autres, se retrouve à remercier les serviteurs, complimenter le cuisinier et même partager un repas avec Anna Dole, héroïne du jeu et roturière de surcroît. Ces comportements, jugés inconcevables pour une duchesse, créent des scènes hilarantes et attachantes. De plus, grâce à sa compétence cheat « élégance », chaque geste de Kenzaburô paraît distingué, renforçant ce décalage comique.
💕 Entre romance et parodie
Au sein de l’Académie Magique Love & Beast, les enjeux amoureux se mêlent à l’humour. Le fiancé de Grace, le prince Virgile, mais aussi d’autres prétendants charismatiques, alimentent une ambiance digne d’un otome game revisité. Pourtant, derrière la parodie, le manga développe un vrai charme grâce à ses personnages attachants et à une narration rythmée qui pousse à tourner les pages.
📝 Verdict
Avec ses deux premiers tomes, From Bureaucrat to Villainess s’impose comme une lecture fraîche et atypique dans l’univers saturé des isekai. On rit des maladresses de Kenzaburô tout en s’attachant à Anna, dont la gentillesse contraste avec l’aristocratie arrogante. Le tome 3, attendu le 14 mai, promet de nouvelles situations cocasses et un approfondissement des relations entre les personnages.
En attendant, ces deux volumes parus chez Meian, dans la collection Seinen, méritent largement d’être découverts par les amateurs d’isekai originaux, d’humour et de fantasy élégante.
Le manga From Bureaucrat to Villainess (tomes 1 & 2), est disponible dès maintenant dans toutes les bonnes librairies au prix de 6.95€
