Avec Cheat Skill Level Up (I Got a Cheat Skill in Another World and Became Unrivaled in the Real World, Too), le genre isekai, où un personnage bascule dans un autre monde, aborde le thème du harcèlement scolaire. Une série à suivre en simulcast, en VF et VOSTFR, chaque lundi sur Crunchyroll à partir du 3 avril.
L’histoire est adaptée d’un light novel publié au Japon depuis 2017 par Kadokawa. Une adaptation en manga est éditée en France chez Delcourt / Tonkam depuis janvier dernier (tome 2 prévu le 07/06). L’anime est réalisé par Shin Itagaki (Cop Craft, So I’m a Spider, So What?) et produit par le jeune studio japonais Millepensee (Cop Craft, So I’m a Spider, So What?).
Résumé : Un garçon qui a toujours été victime de harcèlement scolaire découvre un jour chez son grand-père un portail s’ouvrant sur un autre monde. Dans cet univers de fantasy, il a accès à toutes sortes de choses, comme des compétences de tricheur, mais aussi la possibilité de voyager entre ces deux dimensions ! Pourra-t-il changer le sens de sa vie lorsqu’il retournera chez lui ?
