Adapté d’un light novel à succès, déjà publié en France en manga par Meian, KONOSUBA ! God’s Blessing on This Wonderful World ! a acquis une solide réputation auprès des amateurs d’isekai. Pourtant, son adaptation animée est restée inédite en France depuis le lancement de la saison 1 en janvier 2016 au Japon.
Depuis, une saison 2 ainsi qu’un film ont été produits. Ils seront tous les trois disponibles sur Crunchyroll à partir du 16 février en version originale sous-titrée et même en version française doublée.
L’histoire est adaptée d’un light novel publié au Japon depuis 2013 par Kadokawa. Une des nombreuses adaptations en manga est publiée en France depuis 2020 par Meian sous le titre Konosuba : Sois béni monde merveilleux ! tome 13 prévu le 26 avril).
L’anime est réalisé par Takaomi Kanasaki (Princess Connect! Re:Dive, Tokyo Ravens). La série TV est produite par Studio Deen (Kenshin, Sailor Moon Eternal) et le film par J.C.STAFF (DanMachi, Le Requiem du Roi des Roses).
Résumé : Après avoir perdu la vie dans un accident de la route, Kazuma Satô voit apparaître devant lui une ravissante déesse, Aqua. Elle lui propose d’être réincarné dans un autre monde et d’emporter une seule chose avec lui. Kazuma choisit… la déesse ! Les voici transportés dans un pays sous la coupe d’un terrible roi démon. C’est le début de nombreuses aventures, car si Kazuma n’aspire qu’à la paix et au calme, Aqua se préoccupe beaucoup des problèmes des gens qu’ils croisent. Et cela ne plaît pas du tout au roi…