Après une longue absence, Tough, le manga emblématique de Tetsuya Saruwatari, s’apprête à faire son grand retour en édition double grâce à Delcourt/Tonkam. Initialement publiée sous le titre Koko Tekken-den Tough au Japon en 1993, cette série de 42 volumes sera rééditée en 21 tomes doubles.
Pour le moment, peu d’informations ont été dévoilées sur d’éventuels contenus bonus ou une nouvelle traduction, mais cette annonce ravit déjà les amateurs d’arts martiaux et de combats réalistes.
L’histoire de Tough : une légende des arts martiaux
Le manga suit Kiichi Miyazawa, un jeune homme déterminé à devenir une star des films d’action. Pour y parvenir, il s’entraîne aux côtés de son père, ancien catcheur professionnel, et perfectionne ses techniques de combat. Peu à peu, il se forge une réputation redoutable, devenant un combattant hors pair dans un monde où seule la force compte.
Une nouvelle série inédite : Tough – La fureur du dragon
En plus de cette réédition, Delcourt/Tonkam a annoncé l’arrivée en France de Tough Gaiden: Ryû wo Tsugu Otoko, sous le titre Tough : La fureur du dragon. Ce manga, publié depuis 2015 au Japon et comptant actuellement 33 tomes, introduit un nouveau protagoniste, Ryusei, un jeune homme de 18 ans possédant l’esprit d’un dragon.
Après le décès de sa mère, Ryusei se lance à la recherche de son père biologique, qui n’est autre que Kiryu, un combattant redoutable surnommé le « Dragon Railleur ». Son périple promet des affrontements spectaculaires et une intrigue riche en émotions.
Vers une réédition de Free Fight ?
Avec ce retour en force de la saga, de nombreux fans espèrent désormais une réédition de Free Fight, la suite directe de Tough. Aucune annonce officielle n’a été faite à ce sujet, mais il faudra probablement attendre la progression de la réédition de Tough pour en savoir plus.
Conclusion
Le retour de Tough marque un véritable événement pour les passionnés de mangas d’arts martiaux. Entre réédition et nouvelle série, les amateurs de combats épiques auront de quoi se réjouir dès cet automne. Restez à l’affût des prochaines annonces pour ne rien manquer sur cette saga incontournable !