Durant la période allant de la fin de l’année 2022 au début de l’année 2023, les passionnés de Naruto à travers le monde ont eu l’opportunité de voter pour leur personnage favori. À la clôture de ce sondage de popularité, c’est Minato Namikaze, également connu sous le nom du 4e Hokage, qui a été récompensé. Suite à cette annonce, il a été dévoilé qu’un one-shot dédié à ce personnage serait publié. Aujourd’hui, de nouvelles informations ont émergé concernant ce court spin-off.
Ce sont les talents artistiques de Masashi Kishimoto en personne qui ont été sollicités pour donner vie à cette histoire courte centrée sur Minato. Intitulé « Naruto Gaiden – Uzu no Naka no Tsumujikaze » (ce qui peut être traduit par « Naruto Gaiden – La spirale à l’intérieur du tourbillon« ), ce récit sera présenté dans le 33e numéro de l’année du Shônen Jump, qui sortira le 18 juillet au Japon. Avec ses 55 pages, cette histoire comprendra également des planches en couleur.
