Avec Dragon Ball Full Color – Les Saiyans tome 1, Glénat propose une relecture modernisée d’un arc absolument fondamental de l’œuvre d’Akira Toriyama. Quelques années ont passé depuis la fin de l’arc Piccolo. Son Goku s’est marié avec Chichi et mène une vie paisible. Il s’apprête à présenter son fils Son Gohan à ses anciens compagnons sur l’île de Kamé Sennin.
Mais cette tranquillité n’est qu’une illusion. Très vite, une menace venue de l’espace fait irruption sur Terre, bouleversant à jamais l’équilibre du monde… et celui de la série.

🚀 L’arrivée de Raditz : un tournant historique
L’entrée en scène de Raditz marque un changement radical de ton. Pour la première fois, Dragon Ball abandonne définitivement ses racines humoristiques pour embrasser une narration plus dramatique, plus violente et plus tragique. Ce nouvel ennemi révèle une vérité capitale : Son Goku est un Saiyan, une race de guerriers extraterrestres.
Cette révélation redéfinit totalement le lore de la série. L’origine des pouvoirs de Goku, sa queue de singe et son potentiel hors norme prennent enfin tout leur sens. Mais ce savoir a un prix, et il est terrible. Face à Raditz, Piccolo et Goku sont dépassés, contraignant ce dernier à un sacrifice aussi choquant qu’inoubliable.
💀 Une mort culte et une montée en puissance assumée
La mort de Son Goku reste l’un des moments les plus marquants de Dragon Ball. En version Full Color, l’impact émotionnel est encore renforcé. Les couleurs accentuent la violence du combat, la détresse des personnages et la gravité de la situation.
Dans le même temps, Son Gohan révèle une colère latente d’une puissance terrifiante. Ce tome pose ainsi les bases d’une surenchère de puissance qui deviendra la signature de la saga, tout en installant des enjeux bien plus élevés que par le passé.
🧠 Piccolo : de l’ennemi à l’allié
Autre évolution majeure de cet arc : la transformation progressive de Piccolo. Ancien antagoniste impitoyable, il devient un allié de circonstance, chargé d’entraîner Son Gohan. Ce changement, subtil mais fondamental, enrichit la psychologie du personnage et amorce l’une des relations les plus marquantes de Dragon Ball.
Ce contraste entre brutalité et attachement naissant apporte une profondeur inattendue à un récit souvent résumé à ses combats.
🎨 Une édition Full Color qui sublime l’œuvre
Cette édition Full Color offre une véritable seconde jeunesse au manga. Les planches gagnent en lisibilité, les combats sont plus dynamiques et certaines scènes cultes retrouvent une intensité visuelle impressionnante. Le rythme du manga, bien plus resserré que celui de l’anime, permet d’éviter les longueurs et renforce la tension dramatique.
Relire Dragon Ball sous cette forme permet aussi de redécouvrir la maîtrise narrative de Toriyama, souvent sous-estimée.
📝 Conclusion
Ce tome 1 de Dragon Ball Full Color – Les Saiyans n’est pas seulement une réédition luxueuse. C’est une relecture essentielle d’un arc fondateur qui a transformé Dragon Ball en légende mondiale. En 2026, cette version s’impose comme un must-have absolu, aussi bien pour les fans de longue date que pour les nouveaux lecteurs souhaitant découvrir la saga dans les meilleures conditions.
Le manga Dragon Ball Full Color – Les Saiyans (tome 1), est disponible dès maintenant dans toutes les bonnes librairies au prix de 14.95€

