Bonne nouvelle pour les fans d’animation japonaise : la saison 3 de One-Punch Man est désormais disponible en version française. Après une diffusion initiale en VOSTFR lancée en octobre dernier, les 12 épisodes sont maintenant accessibles doublés en français, exclusivement sur Crunchyroll.
Et pour marquer ce retour attendu, un élément emblématique reste intact : Orelsan reprend une nouvelle fois la voix de Saitama, rôle qu’il incarne depuis le lancement de l’anime en 2015.
🎙️ Un doublage français fidèle à la série
Le choix d’Orelsan pour interpréter Saitama s’est imposé au fil des saisons comme une signature de la version française. Son ton volontairement détaché et ironique correspond parfaitement au héros chauve le plus puissant de l’animation japonaise, capable d’éliminer n’importe quel adversaire d’un simple coup de poing.
Ce retour au casting VF permet de conserver une continuité appréciée par les spectateurs francophones, tout en rendant cette nouvelle saison plus accessible à ceux qui privilégient le doublage français.
⚡ Une nouvelle menace : l’Association des monstres
Dans cette troisième saison, Saitama poursuit ses activités de héros officiel aux côtés de son disciple Genos au sein de l’Association des héros. Mais la situation bascule lorsque de mystérieuses créatures liées à l’Association des monstres apparaissent et enlèvent l’enfant d’un dirigeant.
Face à cette crise majeure, les héros de classe S se mobilisent pour lancer une opération d’envergure contre leur repaire. Pendant ce temps, Garoh — le redoutable “monstre humain” — se réveille au cœur même du quartier général ennemi, annonçant un arc narratif plus sombre et plus intense.
🎬 Une production toujours portée par l’action
Produite par le studio J.C.STAFF, cette saison poursuit l’adaptation du manga imaginé par ONE et illustré par Yusuke Murata. L’histoire continue d’explorer le contraste qui fait le succès de la série : un protagoniste invincible confronté à un monde de héros et de monstres toujours plus chaotique.
Entre affrontements spectaculaires, montée des enjeux et évolution de personnages clés comme Garoh, cette nouvelle salve d’épisodes marque une étape importante dans l’évolution de l’univers.
📺 Disponible dès maintenant
Les 12 épisodes de la saison 3 sont disponibles immédiatement en version française sur Crunchyroll. Une occasion idéale de (re)découvrir l’anime phénomène avec un doublage désormais bien installé auprès du public francophone.
