Une otarie emporte une fillette dans l’eau. La scène se déroule en Colombie Britannique dans un port, près de Vancouver au Canada. Un attroupement se forme autour d’une otarie de Californie qui se baigne dans les eaux du port quand soudainement celle-ci pour jouer va attraper une fillette ! Plus de peur que de mal, la fillette s’en sort indemne mais avec une grosse frayeur !